2017年3月1日，四川省发改委社会发展处杜义处长到成都经开区科技孵化园调研四川省中医药转化医学中心项目建设情况，四川省中医药管理局规财处贾建勋副处长、科学院周建伟副院长、经开区科技孵化园黄华君总经理及董事长助理杜长珏等陪同调研。

赵军宁院长感谢杜义处长在百忙中到园区考察工作，并就转化中心的项目背景、研究重点和发展目标等作了汇报。赵院长认为四川省中医药转化医学中心是四川省中药事业发展到新历史阶段的必然产物，是传统中医药走向现代化、走向国际化的必由之路。精准医学就是个性化治疗，中医从诞生开始就有个性化理念，但这理念一直被认为是经验的，不够科学精准，21世纪两种治疗模式不谋而合达到交汇点，随着人类现代疾病谱的变化，尤其是慢性病的增加，中医药可以发挥更重要的作用，中医药转化医学具有天生优势，在新形势下会有所建树。

项目围绕当前转化医学领域战略需求和国际生物医学前沿，依托四川“中医之乡、中药之库”的文化资源和科技产业优势，以及科学院86年的发展累积成果，以转换医学理论和现代医学理论为支撑，建立开放联合、协同创新、成果共享、机制创新的转化医学中心，走出一条独特的中医药与现代转化医学创新融合发展之路。促进中医药与传承创新结合、临床与科研结合、医疗与新药新产品转化结合、中药和国际化结合，建成我国西部第一个中医药转化医学研究机构。结合现代基因测序、智能健康管理和中医治未病理念、中医干预手段，建成中医药精准医学中心，立足成都，覆盖全省，面向全国，甚至影响全球。转化医学中心为临床服务，全面提升中医药临床服务能力，促进我省由中医药大省向中医药强省转变，同时提高中医药产业在医药产业中的地位。

杜义处长认真听取了赵军宁院长的汇报，详细询问了项目规模、建设面积、装修费用构成，了解人才引进、对外合作等情况，希望科学院厘清中医药转化医学中心和中医药传承创新项目的关系，并对已有转化基础的科研成果作好推介。

贾建勋副处长主持座谈会。院办公室、医养产业处、后勤处、财务处、转化中心负责人参加会议。