按照外交部亚洲区域合作专项任务要求，四川省中医药科学院赵军宁院长为团长的学术代表团一行6人，于2018年11月14日至19日访问印度。我院与印度国家药物教育研究所（National Institute of Pharmaceutical Education and Research，NIPER）在Chandigarh联合成功举办了“中国-南盟合作框架下的中医药与南亚传统医药产业国际化合作发展研讨会”。印度国家药物教育研究所是印度国内顶级的国家级药物科学研究所，是印度政府公布的“国家级重点研究所”，隶属印度政府的药品部、化学品与化学肥料部，也是印度大学协会和英联邦大学协会的成员，致力于成为卓越的药物科学研究和进修中心，在印度国内，以及东南亚、南亚和非洲国家的医药科学和相关领域发挥领导作用。印度国家药物教育研究所对与我院合作举办的本次会议高度重视，所长拉古哈曼?阿克里帕利（Raghuram Rao Akkinepally）教授与四川省中医药科学院赵军宁院长在研讨会发表热情洋溢的致辞，来自印度的S. K. Sharma博士、KN. Nagaiah博士、美国Suhbush C. Gautam博士、我院的赵军宁院长/研究员、张翼冠研究员等5位专家分别就印度传统医学的发展、中医药的发展、南亚传统医学的发展、国际上天然草药的发展以及南亚地区中医药与传统医学的标准与发展等主题作了精彩的大会报告。其中，赵军宁院长大会报告以“Scientific and technological innovation to promote the industrialization process of Chinese herbal medicine”为题，介绍了中国中草药的地位和作用、中国中草药工业化与科技创新现况和面临的挑战，并以“中医之乡，中药之库”的四川为案例，详细描述了我们在中草药资源可持续发展方面所作的工作。会议还特别安排了交流互动环节，参会代表就报告嘉宾的演讲内容踊跃提问，就中医药与南亚传统医药产业国际化合作展开了热烈的讨论。本次会议有来自中国、印度、美国、日本、北部非洲几内亚比绍（Guinea Bissau）等国120余名学者参加了本次学术研讨会，展示了我国中医药和印度阿育吠陀传统医药的风采和魅力，增进了各国学者对中印两个文明古国医药文化和现代发展的了解。会议期间，学术团一行考察了NIPER的行政管理部门、药物研究技术部门、工业化中试基地和天然药物种植园，以及位于Baddi的印度阿育吠陀传统药物生产企业的杰出代表Shree Dhanwantri Herbals（SD Herbals），与NIPER、SD Herbals等单位的领导和专家进行了深入和友好的交流。在印期间赵军宁院长还率团专程拜访了中国驻印度大使馆，受到中国驻印度共和国大使馆李碧建公使、文教参赞张建新和随员张亮的热情接待。

本次研讨会是四川省中医药科学院首次与境外科研机构联合举办国际学术会议，原计划按30人筹备的小型会议得到会议合作方和参会专家高度重视，安排在NIPER-SAS最大的学术报告厅约120余名专家学者出席会议，规模远超预期。本次出访不仅圆满完成了国家中医药管理局委托的外交部亚洲区域合作专项任务，并与NIPER、SD Herbals等单位就在印度建立国际中医药研究中心，开展中医药人才培养、姜黄等南亚重点药材及标准研究、传统医药产品市场拓展等达成多个合作意向，取得了丰硕的成果，增进了各国学者对中印两个文明古国医药文化和现代发展的了解，开创了我国中医药与印度阿育吠陀传统医药交流的新局面。我院转化医学中心副主任张翼冠研究员、Suhbush C. Gautam博士（我院特聘教授）、戴瑛副研究员、任思冲博士，医养产业处副处长蒋舜媛研究员等参加了本次学术交流。

中国驻印度共和国大使馆李碧建公使在使馆接见赵军宁团长一行

中医药与南亚传统医药产业国际化合作发展研讨会会场

中国-南盟合作框架下的中医药与南亚传统医药产业国际化合作发展研讨会代表合影

与NIPER所长Akkinepally教授交流 

与印度吠陀医学SD Herbals药业董事长U.S.Sigh博士交流